Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“traitement médical approprié” in English

4 examples
Leonard Peltier doit pouvoir se soigner et recevoir le traitement médical approprié dans la clinique de son choix.
Leonard Peltier must be given the chance to get better and receive the appropriate medical treatment in the clinic of his choice.
Les patients ne sont pas toujours en mesure d'obtenir un traitement médical approprié dans leur propre État membre, ce qui est, par essence, contraire aux libertés garanties par le traité sur l'UE.
Patients are not always able to obtain appropriate treatment in their own Member State, and this is essentially contrary to the freedoms guaranteed by the EU Treaty.
L'état de santé de M. Peltier se détériore rapidement, notamment à cause du traitement qu'il subit en prison. On lui refuse encore et toujours un traitement médical approprié et personne ne veut expliquer pourquoi.
Partly as a result of his treatment in prison Mr Peltier's health has visibly declined, but he is still being denied appropriate medical treatment for reasons which no one will explain.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.