“traitement équitable des ressortissants” in English
4 examples
Aucune mesure significative n'a été prise dans le sens d'un traitement équitable des ressortissants de pays tiers.
Not a single significant measure has been taken to ensure that third-country nationals are treated fairly.
Les propositions de Tampere sont donc toujours valables: coopération avec les pays d’origine, un système d’asile européen commun, la gestion des flux migratoires, un traitement équitable des ressortissants de pays tiers.
The Tampere proposals are therefore still valid: cooperation with countries of origin, a common European asylum system, management of migratory flows, fair treatment of third-country nationals.