Europol a également l'intention de rédiger un rapport sur la situation générale de la traite des femmes dans l'Union européenne.
Europol also intends to establish a report on the general situation in the European Union concerning trafficking in women.
Enfin, Madame le Commissaire, permettez-moi de dire que vous avez abattu une fameuse besogne sur le thème de la traite des femmes dans l'Union européenne.
Finally, Madam President, I would like to say that you have done a lot of work concerning trafficking in women within the European Union.
Je pense surtout au commerce d'enfants et à l'exploitation des jeunes talents, souvent originaires du tiers monde, mais aussi à la traite des femmes, dans le cadre de la prostitution forcée lors des grands événements sportifs.
I am thinking primarily of the trade in children and the exploitation of talented young people, often from the third world, but also of the trafficking of women, in the context of forced prostitution at large sporting events.