. - Ce rapport, qui évolue en dehors de la procédure législative, traite d’un sujet important.
This report, which exists outside the legislative procedure, deals with an important subject.
- Monsieur le Président, ce rapport est important et traite d’un sujet important, et je félicite Mme le rapporteur pour sa minutie et son engagement accoutumés.
Mr President, this is an important report on an important subject and I congratulate the rapporteur on her usual thoroughness and commitment.
Le European Parliamentary Labour Party salue en grande partie le rapport de M. Bourlanges qui traite d'un sujet important et fait de nombreuses suggestions utiles.
The European Parliamentary Labour Party welcomes much of the Bourlanges report, which deals with an important subject and makes many useful suggestions.
Le rapport traite d'un sujet important pour l'accroissement de la productivité et de l'emploi, comme le souligne également la proposition de la commission de l'emploi et des affaires sociales.
The report concerns an area which is important for our ability to increase productivity and employment, something which is also emphasized in the Committee's draft resolution.