Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“traités la commission européenne” in English

4 examples
Gardienne des Traités, la Commission européenne ne peut adopter une attitude de deux poids, deux mesures.
Surely it cannot be that the European Commission as the Guardian of the Treaties is operating a double standard?
En tant que gardienne des traités, la Commission européenne se doit d'agir sans concession en cas de violation de ces articles par un État membre quelconque.
As a guardian of the Treaty, the European Commission should act uncompromisingly in the case of their violation by any member-state.
En tant que gardienne des Traités, la Commission européenne doit faire tout son possible pour empêcher l’idée d’une Europe à deux vitesses de gagner du terrain.
The European Commission, as guardian of the Treaties, must do everything possible to ensure that the idea of a two-speed Europe does not gather momentum.
Certes, nous savons que le domaine de la santé est du ressort des États membres mais, en vertu des Traités, la Commission européenne assume aussi de grandes responsabilités concernant la santé publique, celle du citoyen européen.
Of course, we know that the health sector is still the responsibility of the Member States, but the Treaties do, of course, give the European Commission a great deal of responsibility for the public health of European citizens.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.