Le transport aérien est totalement exclu des traités internationaux relatifs au climat.
Air transport is entirely excluded from international treaties on climate.
Il faudrait plutôt se concentrer sur les traités internationaux relatifs à l'environnement.
The focus should be on international treaties on the environment.
Tout d’abord au sein même de l’Union en veillant à ce que les États membres ratifient et mettent en œuvre les grands traités internationaux relatifs aux droits de l’Homme.
Firstly, within the Union itself by ensuring that the Member States ratify and implement the major international human rights treaties.
Enfin, nous recommandons aux États membres de l’Union européenne, et les prions même instamment, de ratifier dès que possible les différents accords et traités internationaux relatifs à la lutte contre le terrorisme.
Finally, we recommend and urge that the Member States of the European Union ratify the various international agreements and treaties relating to combating terrorism as soon as possible.