Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“traité soit ratifié par” in English

5 examples
Oui, il est tout à fait indispensable que le Traité soit ratifié par tous les États membres.
Yes, it is absolutely necessary for the Treaty to be ratified by all the Member States.
Pour que le processus soit complet, il faut d'abord que le Traité soit ratifié par le parlement.
It needs parliamentary ratification before the process is complete.
Si l'on est favorable à la souveraineté des États, je comprends que l'on ne veuille pas qu'un traité soit ratifié par une partie seulement des États.
If one is in favour of Member State sovereignty, I can understand that one would not want a treaty to be ratified by just some of the States.
Nous savons que les élites politiques de L'Union européenne veulent que le Traité soit ratifié par tous les États membres avant les élections de 2009.
We know that the political elites of the European Union want the Treaty to be ratified by all Member States before the 2009 elections.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.