Nous n'avons plus que 10 mois avant que le traité n'entre en vigueur.
We have 10 months left before the Treaty enters into force.
Monsieur le Président, la proposition à l'examen a été présentée avant que le traité n'entre en vigueur.
on behalf of the ALDE Group. - Mr President, the proposal before us of course precedes the Treaty being brought into force.
Nous, à la Commission, ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour que ce travail de répartition soit achevé avant que le nouveau traité n'entre en vigueur.
Naturally, Parliament should be as fully involved as possible in the preliminary work.
Je crois donc qu'il serait prématuré de prendre une décision sur cette question sensible avant que le Traité n'entre en vigueur, puisqu'il est ici question de la sécurité de l'espace européen.
I therefore believe any decision on this sensitive matter is premature as long as the treaty is not yet in force, as it deals with the security of the European area.