Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord agricole commune deux ans par les états cour de justice commission sur commission de l'agriculture chaque année états membres doivent président chers collègues voudrais également dans la région faveur du rapport s'agit d'une président madame la commissaire

“traité euratom soit” in English

5 examples
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la sécurité physique et opérationnelle des installations nucléaires relève de la compétence nationale, à condition que le respect des dispositions du traité Euratom soit garanti.
Mr President, ladies and gentlemen, the physical and operative security of nuclear installations falls within national competence, provided that compliance with the provisions of the Euratom Treaty is guaranteed.
Je ferais remarquer, pour revenir au contenu des propositions de résolution quant au rôle de la Commission, que le gouvernement britannique ne considère pas que le traité Euratom soit applicable dans des situations militaires de ce type.
I would point out with regard to references in the motions for resolutions to the role of the Commission that it is not the view of the UK Government that the Euratom Treaties are applicable in military situations of this kind.
Mais nous devons aussi, Monsieur Lange, et nous sommes d'accord sur ce point, mettre tout en oeuvre pour que le traité EURATOM soit intégré dans le droit communautaire pour que de tels de traités aient une base plus intègre et plus démocratique.
But we should also do our utmost - and I think there we agree for once with Mr Lange - in regard to the Euratom Treaty to ensure that it is integrated in Community legislation, so that we have a more honest, democratic basis for such agreements in the long term.
Si la politique énergétique commune doit devenir réalité, il faudra que le traité Euratom soit aboli et remplacé par un programme en faveur des sources d'énergie écologiques et durables, qui puisse s'intégrer dans la future société basée sur le recyclage.
If a common energy policy is introduced, the Euratom Treaty should be abolished and replaced with a programme of environmentally friendly, long-term sustainable sources of energy which fit into the recycling society of the future.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.