Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“traité dans le domaine” in English

9 examples
L'avis du Parlement réclame expressément des modifications du Traité dans le domaine de la politique économique.
Parliament' s opinion expressly demands amendments to the Treaty in the area of economic policy.
Ceux d’entre vous qui ont suivi mon audition savent que je ne suis pas très satisfait des compétences que nous attribue le Traité dans le domaine de la santé.
Those of you who followed my hearing know that I am not very happy with the competences we have under the Treaty in relation to health.
Dans l'intervalle, avant la prochaine révision du traité, dans le domaine des services financiers, sans que cela constitue un précédent, des mécanismes de réglementation souples sont nécessaires, dans le plein respect de l'équilibre institutionnel.
In the meantime, before the next revision of the Treaty and without setting a precedent, flexible regulatory mechanisms in the field of financial services are needed that fully respect the institutional balance.
La commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs prend donc acte de la communication interprétative adoptée le 7 décembre 2006 par la Commission concernant l'application de l'article 296 du Traité dans le domaine des marchés publics de la défense.
The Committee on the Internal Market and Consumer Protection, therefore, takes note of the Commission's interpretative communication on the application of Article 296 of the Treaty in the field of defence procurement, adopted on 7 December 2006.
À ce propos, je me réjouis du soutien continu, permanent du Parlement européen, un soutien qui me fait chaud au cœur et qui ne faiblit pas, un soutien qui aide la Commission à avancer dans ses actions pour la mise en œuvre du traité dans le domaine de la diversité culturelle.
On this point I welcome the continuous and long-standing support of the European Parliament, support which warms my heart and which never weakens, and support which helps the Commission to make progress in its actions aimed at implementing the Treaty in the area of cultural diversity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.