Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“traité d'adhésion à l'union” in English

10 examples
(RO) Dans le traité d'adhésion à l'Union européenne, la Roumanie a entrepris d'organiser les élections du Parlement européen pour la fin de cette année.
(RO) In the Accession Treaty to the European Union, Romania undertook to organise elections for the European Parliament by the end of this year.
Deuxièmement, l'accord sur le transit et donc la clause des 108 % qu'il est question de supprimer sont parties intégrantes du traité d'adhésion à l'Union européenne.
Secondly, transit traffic and hence the 108% clause, which it is proposed to abolish, forms part of the Act of Accession to the European Union.
Conformément au traité d'adhésion à l'Union européenne, dimanche dernier, avec six mois de retard sur le calendrier initialement prévu, la Roumanie a organisé des élections au Parlement européen.
In compliance with the Treaty of Accession to the European Union, this Sunday, six months after the initially established term, Romania organized elections to the European Parliament.
Le problème, c’est que le traité d’adhésion à l’Union européenne a alloué un tout petit contingent à la Lituanie - 1211 tonnes par an, ce qui représente à peine 0,06% du contingent global de l’UE.
The problem is that the Agreement on the Accession to the European Union has established a very small quota for Lithuania for the production of the potato starch – 1 211 tonnes per year, which constitutes only 0.06% of the quota of the European Union.
(BG) Madame la Présidente, je tiens à remercier M. Swoboda pour la qualité de son travail. J'espère sincèrement que ce rapport sera le dernier avant la signature par la Croatie de son traité d'adhésion à l'Union européenne.
(BG) Madam President, I would like to thank Mr Swoboda for his good work and I really hope that this report will be the last one before Croatia signs the Treaty of Accession to the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.