Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“traité comme un enfant” in English

9 examples
Il me traite comme un enfant.
He treats me as a child.
Il me traite comme un enfant.
He treats me like a child.
On me traite comme un enfant.
I'm being treated like a child.
Tom me traite comme un enfant.
Tom treats me like a child.
Je refuse d'être traité comme un enfant.
I object to being treated like a child.
Je n'aime pas être traité comme un enfant.
I don't like being treated like a child.
J'en ai assez d'être traité comme un enfant.
I'm tired of being treated like a child.
J'en ai assez d'être traité comme un enfant.
I'm tired of being treated like a kid.
Je ne supporte pas d'être traité comme un enfant.
I can't stand being treated like a child.
Je refuse d'être traité comme un enfant.
I refuse to be treated as a child.
Je refuse d'être traité comme un enfant à cause d'une minorité.
I refuse to be treated as a child for the minority's sake.
Sauf dans quelques Etats membres, le capital à risques est insuffisamment stimulé et traité comme un enfant déshérité.
Except in one or two Member States venture capital is insufficiently encouraged and treated as the Cinderella.
L'Union européenne considère le tourisme comme un secteur sans base juridique propre dans le traité, comme un enfant d'un mariage précédent.
The tourism sector has always been treated like a Cinderella industry by the European Union and has never had its own legal basis in the Treaty.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.