Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“traité aura été ratifié” in English

5 examples
Il est manifeste qu'il faudra reconsidérer la question une fois que le Traité aura été ratifié.
Obviously, it is going to have to be considered further when the Treaty is ratified.
Dès que le nouveau traité aura été ratifié, la Commission pourra naturellement commencer à mettre en application son droit dans ce domaine.
As soon as the new treaty has been ratified, the Commission can, of course, begin to use its right of initiative in this area too.
À mon avis, lorsque le nouveau traité aura été ratifié, nous pourrions utilement examiner une nouvelle fois les possibilités de trouver une procédure plus rapide et plus efficace pour obtenir le même résultat.
I think that it would be a good idea, once the new Treaty has been ratified, for us to look again at whether we cannot find a quicker and more effective way to do this.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.