Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu européenne doit tous les pays l'union européenne doit pour garantir chaque état devraient être sur ce sujet dans tous par le conseil aura lieu demain président chers parlement européen par contre déjà dit

“train de voler” in English

17 examples
Ils le prirent en train de voler.
They caught him stealing.
Il les a pris en train de voler des pommes.
He caught them stealing apples.
J'ai pris l'homme en train de voler l'argent.
I caught the man stealing the money.
Je l'ai surpris en train de voler de l'argent.
I caught him stealing the money.
N'est pas voleur qui n'est pas pris en train de voler.
Unless caught stealing, one is not a thief.
Notre avion est en train de voler au-dessus des nuages.
Our plane is flying over the clouds.
Tom prit Mary en train de voler son argent dans la caisse.
Tom caught Mary stealing his money from the cash register.
Je l'ai trouvé en train de voler des poires dans le verger.
I caught him stealing pears in the orchard.
Tom a surpris Mary en train de voler de son argent dans la caisse.
Tom caught Mary stealing his money from the cash register.
Notre avion était en train de voler au-dessus de l'océan Pacifique.
Our plane was flying over the Pacific Ocean.
Le fermier a surpris le garçon en train de voler les pommes dans son verger.
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
Je te laisse filer pour cette fois, mais je ne veux plus jamais t'attraper en train de voler.
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.
Quant au pacte de stabilité, il est à l’évidence en train de voler en éclats.
As for the Stability Pact, it is clearly in the process of breaking up.
Si les choses s'étaient passées dans l'autre sens, et qu'un homme ait surpris des femmes en train de voler sa chambre, les chances qu'il soit tué auraient été bien plus faibles.
If it were the other way around, and a male walked in on females, the chances of their being killed would be far less.
Les permis de séjours dans le contexte de la protection des victimes et l'impunité si quelqu'un est pris en train de voler encourageront d'autant plus les gens à se placer sous la coupe de la maffia.
Residence permits in the context of victim protection and exemption from punishment if someone is caught stealing will be all the more of an incentive for someone to place themselves in the hands of the mafia.
La raison pour laquelle j'aborde cette question est que j'avais une amie, une jolie jeune femme, Michaela Harte, qui a été tuée à Maurice, pendant son voyage de noces, alors qu'elle avait surpris des travailleurs de l'hôtel en train de voler sa chambre.
The reason I say that is that there was a friend of mine, a beautiful young girl, Michaela Harte, killed in Mauritius on her honeymoon when she walked in on workers in the hotel who were robbing her room.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.