Un, l'immigration incontrôlée qui est en train de ruiner nos systèmes de protection sociale.
Firstly, the uncontrolled immigration that is in the process of ruining our social security systems.
Cette pratique rapace s'élève aujourd'hui à des dizaines de millions d'euros et est en train de ruiner les nouveaux États membres.
Today, that predatory procedure runs to tens of millions of euros and is ruining new Member States.
C'est cet espoir que les grandes puissances sont en train de ruiner et elles le ruinent par leur manque de courage et par leur manque de fidélité à leurs propres valeurs.
It is this hope that the major powers are destroying, and they are destroying it through their lack of courage and their lack of loyalty to their own values.