Beaucoup a été fait; nous ne sommes pas en train d'insinuer que les Etats membres ne donnent pas la priorité absolue à ce secteur.
A lot has been done; it is not suggested that Member States are not giving this top priority.
Sommes-nous sérieusement en train d'insinuer que la sentence est trop sévère pour quelqu'un qui a été reconnu coupable d'homicide involontaire?
Are we seriously suggesting that the sentence is too harsh for somebody who was convicted of manslaughter?
Sommes-nous sérieusement en train d'insinuer que le gouvernement kazakh a jeté un civil sous les roues de la voiture d'un activiste des droits de l'homme?
Are we seriously suggesting the Kazakh Government threw a civilian under the car wheels of a human rights activist?