Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“train d'être mis” in English

5 examples
Les efforts de reconstruction sont seulement en train d'être mis en œuvre, comme vous nous l'avez dit.
The reconstruction efforts are only just getting under way, as you told us.
Ce programme est en train d'être mis en place et j'espère que les premiers résultats se concrétiseront.
This programme is being put in place and I hope that the first results will materialise.
Tout cela est en train d'être mis en place, reste à savoir combien de temps cela prendra et quels seront les politiques qui permettront aux États membres de l'Union européenne de retrouver le chemin de la croissance.
This is being done, but it has still to be seen how fast, and through what policy measures, European Union Member States will return to their path of growth.
Tout cela est de mauvais augure pour l'avenir, en particulier si les Ukrainiens veulent réellement un avenir européen, parce que le système qui est en train d'être mis en place par Ianoukovitch va à l'opposé de l'Europe et non vers elle.
All this augurs badly for the future, especially if Ukrainians genuinely seek a European future, because the system being built by Yanukovych points away from Europe, not towards it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.