News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“train d'ériger” in English
5 examplesJ'ai également du mal à accepter l'édifice que nous sommes en train d'ériger.
However, I also have problems with the structure we are in the process of setting up.
L'Union que l'on est en train d'ériger est, malheureusement, une union des marchés.
Unfortunately the European Union being built today is an EU of the market.
On est donc en train d’ériger un mécanisme multidimensionnel, qui veut même impliquer et acheter des fondations et organismes indépendants.
A multisided mechanism is therefore being constructed which even wants to involve and buy off independent organisations and foundations.
Nous sommes en train d’ériger un monument à Solidarnosc, pas de le ranger dans les archives, car nous souhaitons qu’il continue de prospérer.
We are erecting a monument to Solidarity, but not archiving it, for we wish to develop it further.
Toutefois, le gouvernement postcommuniste chauvin de Slovaquie est en train d'ériger de nouveaux murs entre les gens, à savoir les barrières linguistiques.
However, the post-Communist chauvinist Slovak Government is now putting up new walls between people, linguistic barriers.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
