Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“tragique pour” in English

15 examples
C'est tragique pour l'Europe.
That is tragic for Europe.
La situation est trop tragique pour des millions de gens.
For millions of people the situation is too tragic for that.
C'était tragique pour les canaris, mais un message utile pour les mineurs.
That was bad news for the canaries but good news for the miners.
(DE) Monsieur le Président, l'Irlande est une leçon d'histoire tragique pour nous.
(DE) Mr President, Ireland is a tragic historical lesson for us.
Mais la situation la plus tragique pour le peuple chinois est liée à des sinistres politiques.
The most tragic situation for the Chinese people, however, is in relation to political disasters.
Les souffrances physiques, les souffrances psychologiques des victimes sont aggravées encore par cette exclusion sociale, qui est tragique pour elles.
The physical and psychological suffering of the victims is made even worse by this social exclusion, which is tragic for them.
Il serait vraiment tragique, pour toutes les personnes engagées et dévouées que compte ce pays, que celui-ci n'ait pas la possibilité de faire un pas en avant.
It would truly be a shame for the many committed people in this country if it were given no opportunity to take a leap forward here.
Mesdames et Messieurs, la crise de l'ESB a provoqué une perte de confiance massive des consommateurs et s'est révélée tragique pour les producteurs de toute l'Europe.
Ladies and gentlemen, the BSE crisis has triggered off a massive loss of consumer confidence as well as spelling real disaster for producers throughout Europe.
Entre 40 et 50 millions de personnes dans le monde sont dépendantes de drogues illicites. Chaque destin individuel est suffisamment tragique pour justifier une action.
Forty to fifty million people worldwide are addicted to illegal drugs - the fate of any one individual is awful enough to demand action.
L'été 2002, en effet, a lui aussi été tragique pour une grande partie du centre de l'Europe, les Lander de l'Est allemand, la République tchèque, l'Autriche ou encore la France.
Indeed, the summer of 2002 was also a tragic one for a great deal of Central Europe, for the Länder of eastern Germany, for the Czech Republic, Austria and even for France.
Il est embarrassant que l’Union apparaisse extrêmement passive lorsqu’elle est confrontée à une situation tellement sensible, humaine et tragique pour tant de personnes et de pays, parmi lesquels des États membres.
It is embarrassing that the Union is coming across as extremely passive when faced with a situation which is so sensitive, human and tragic for so many people and countries, including Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.