News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“tragédie de fukushima” in English
6 examplesLa tragédie de Fukushima nous prouve que le risque zéro n'existe pas pour les centrales nucléaires.
The tragedy of Fukushima tells us that there is no such thing as zero-risk nuclear power stations.
La tragédie de Fukushima confirme le danger énorme que représente l'énergie nucléaire pour l'humanité et pour l'environnement.
The tragedy of Fukushima underlines the huge danger that nuclear power represents for humanity and for the environment.
(IT) Madame la Présidente, chers collègues, après la tragédie de Fukushima, nous devons tous prendre le temps de la réflexion.
(IT) Madam President, ladies and gentlemen, after the tragedy of Fukushima, we all need to stop and think.
par écrit. - (BG) La tragédie de Fukushima nous oblige à tirer des leçons et à adopter immédiatement les mesures qu'attendent les citoyens européens.
in writing. - (BG) The Fukushima tragedy forces us to learn lessons and immediately adopt the measures expected by European citizens.
La tragédie de Fukushima nous a fait entrer, d'une manière très douloureuse, dans une nouvelle ère en ce qui concerne l'utilisation de l'énergie nucléaire.
The tragedy of Fukushima has taken us, in a very painful manner, into a new era in terms of the use of nuclear energy.
La situation après la tragédie de Fukushima a complètement changé la philosophie de l'approche de l'avenir de la production énergétique en Europe et en Pologne.
The situation after the tragedy in Fukushima has completely changed the philosophy of the approach to the future of energy production in Europe and Poland.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
