La question est simplement : est-ce que c'est uniquement le trafic illégal d'armes ?
Quite simply, the question is whether this immorality only applies to illegal arms trafficking.
Dans un passage du rapport, il est indiqué qu'on entend également par terrorisme le trafic illégal d'armes et de drogues.
At this point, the report says that terrorism is also to be found in the context of illegal trafficking in drugs and arms.
A cet égard, il a déjà été indiqué que la criminalité organisée s'étend à une série de domaines tels que le travail forcé, le trafic illégal d'armes, le racket, les jeux de hasard et de nombreux autres.
As has been pointed out, organized crime includes a whole range of crimes, from traffic in human beings to arms traffic, blackmail for protection money, gambling and many other areas.
Dans le monde multipolaire d'aujourd'hui, nous sommes confrontés à plus d'une centaine de conflits régionaux, dont les populations civiles sont les principales victimes, et souvent aussi au trafic illégal d'armes et de ressources naturelles, telles que le pétrole et le diamant.
Today, we are facing over one hundred regional conflicts in the multipolar world, which mainly claim civilian victims, and often too we are confronted with financed illegal trade in arms and in raw materials, such as oil and diamonds.