Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“trafic aérien mondial” in English

14 examples
Les marchés européen et américain de l'aviation représentent près de 60 % du trafic aérien mondial.
The EU-US aviation markets account for about 60% of world air traffic.
Ensemble, les marchés européen et américain de l'aviation représentent près de 60 % du trafic aérien mondial.
The aviation markets of the European Union and the United States, taken together, account for around 60% of world air traffic.
Ensemble, les marchés européen et américain de l'aviation représentent près de 60 % du trafic aérien mondial.
The EU-US aviation markets, taken together, account for about 60% of world air traffic.
Ensemble, les marchés européen et américain de l'aviation représentent près de 60 % du trafic aérien mondial.
The EU-US aviation markets, taken together, account for around 60% of world air traffic.
Ensemble, les marchés de l'aviation de l'Union et des États-Unis représentent environ 60 % du trafic aérien mondial.
The aviation markets in the EU and the US together represent around 60% of global air traffic.
par écrit. - Les marchés européen et américain de l'aviation représentent plus de la moitié du trafic aérien mondial.
The US and European aviation markets represent over half of the world's air traffic.
Les marchés de l'aviation de l'Union et des États-Unis représentent, ensemble, environ 60 % du trafic aérien mondial.
The European Union and United States aviation markets, taken together, account for about 60% of world air traffic.
Pris ensemble, les marchés de l'aviation de l'Union européenne et des États-Unis représentent quelque 60 % du trafic aérien mondial.
Taken together, aviation markets in the European Union and the United States account for around 60% of the world's air traffic.
Comme l'a souligné le rapporteur, les marchés de l'aviation de l'Union et des États-Unis représentent environ 60 % du trafic aérien mondial.
It should be stressed, as pointed out by the rapporteur, that the aviation markets of the EU and the US together represent around 60% of global air traffic.
Secundo, juste pour vous rassurer mais sans complaisance aucune, 30 % des mouvements du trafic aérien mondial passent par l'Union européenne, mais seulement 10 % des catastrophes aériennes s'y produisent.
Secondly, just as a point of reassurance, but certainly not in any spirit of complacency, our region of the world sees 30 % of the world's air traffic movements, but only 10 % of air traffic accidents take place in this region.
par écrit. - (IT) Les compagnies aériennes européennes et américaines, dans leur ensemble, représentent environ 60 % du trafic aérien mondial et, partant, représentent une force économique sans égale dans le secteur.
European and United States airlines, taken together, account for around 60% of world air traffic, thereby representing an unrivalled economic force in the sector.
Cette modification de l'accord sur le transport aérien entre l'Union européenne et les États-Unis représente une excellente occasion de développer le potentiel d'un marché qui représente 60 % du trafic aérien mondial.
This amendment to the Agreement on air transport between the European Union and the United States represents an excellent opportunity to develop the potential of a market that accounts for 60% of world air traffic.
par écrit. - (PT) Je vote pour ce rapport parce que les espaces aériens combinés des États-Unis et de l'UE représentent 60 % du trafic aérien mondial et que les accords bilatéraux en vigueur entre les États membres et les États-Unis ne reflètent pas la réalité.
I am voting for this report, given that the combined air space of the US and the EU represents 60% of global air traffic, and current bilateral agreements between Member States and the US do not reflect reality.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.