Il faut explorer de nouveaux mécanismes de financement qui ne se traduisent pas par une augmentation des taxes en ces temps de crise.
New financing mechanisms which do not translate into higher taxes at this time of crisis need to be explored.
D'ici-là, elle aura étudié le plan dans le détail et s'estime à même de proposer des mesures d'économie qui ne se traduisent pas par des suppressions d'emplois.
In the meantime, they will have studied the plan in detail and will be in a position to propose measures to achieve savings which will not take the form of job losses.