Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fait partie communauté européenne monde entier mettre en place dans le monde d'une manière sur ce sujet perspectives financières pour le développement états membres doivent pays candidats pour dire l'attention sur l'accent sur tous les citoyens

“traîne loin derrière” in English

4 examples
En Allemagne par exemple, le débat traîne loin derrière le niveau atteint au Parlement européen.
In Germany, for example, the debate has fallen a long way behind the position we reached on this issue in the European Parliament.
À l' heure actuelle, la politique sociale se traîne loin derrière la politique économique et la politique de l' emploi.
At the moment, social policy is trailing well behind economic and employment policy.
L'on me dit cependant que l'UE est à la traîne, loin derrière les États-Unis, le Royaume-Uni et les autres autorités nationales.
Yet they are saying to me that the EU is lagging significantly behind the US and the UK and national authorities.
Si l'Italie et le système de sécurité de sa police des frontières se trouvent à la traîne, loin derrière la norme habituelle de Schengen, il est à craindre que les nouveaux arrivants comme la Roumanie et la Bulgarie ne relâchent eux aussi bientôt leurs efforts.
If Italy and its border police's security system reportedly lags far behind the ordinary Schengen standard, it is to be feared that newcomers like Romania and Bulgaria could soon also slacken in their efforts.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.