Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toutes tailles” in English

11 examples
Il s’agit là d’une avancée majeure pour les entreprises de tous types et de toutes tailles.
That is a major step forwards for businesses of all shapes and sizes.
Les produits biologiques importés sont de toutes formes et de toutes tailles, ce que l’UE ne peut accepter.
Organic products come in all shapes and sizes, but the EU cannot accept that.
Des entreprises de toutes tailles sont représentées, depuis les micro-entreprises jusqu'aux multinationales.
All sizes of companies are represented - from micro to multinationals.
Les marchandises et les cargaisons ont été retardées, voire carrément bloquées, et les entreprises de toutes tailles en ont été affectées.
Goods and cargo have been delayed or not transported at all and businesses, both large and small, have been affected.
Comment la Commission va-t-elle pouvoir garantir des conditions de jeu équitables pour nos institutions financières de toutes formes et de toutes tailles sur le marché mondial?
How will the Commission ensure a level playing field for our financial institutions of all shapes and sizes in the global marketplace?
J'aimerais avoir votre avis sur la question. Comment échanger toutes les bonnes idées qui puisent leurs racines dans les associations et dans les villes de toutes tailles de manière à en tirer des leçons ?
How can we exchange all the good ideas that form the basis of associations in small and large cities so that we can learn from them?
Il conviendra de faire intervenir l'éventail d'ONG le plus large possible - avec des ONG de tous types et de toutes tailles - afin de pouvoir bénéficier de l'expérience des ces personnes, qui sont tous les jours en contact avec ces problèmes.
It will be important to involve as wide a range of types and sizes of NGOs as possible to make sure that we benefit from the experience of these people who work every day with these issues.
Il se peut que ce dont nous avons besoin, plus encore que de cette directive, ce soit d’un système de brevets véritablement européen et d’un système opérationnel de protection juridique au niveau européen, qui permette un accès équitable à tous, toutes tailles confondues.
It may be that we need, even more urgently than this directive, a truly European patent system and a working system of legal protection at European level that allows equal access to all, whether small or large.
Expressions with “toutes tailles”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.