Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toutes nos forces contre” in English

6 examples
Nous devons lutter de toutes nos forces contre les préjudices dont souffrent ces personnes.
We must fight fervently to eradicate the prejudice against these people.
Nous devons lutter de toutes nos forces contre ce genre de crimes et venir en aide à ces enfants.
Our concern for these children should lead us to take forceful action against such crimes.
Comme vous le comprenez, nous votons contre les deux rapports et nous nous engageons à unir toutes nos forces contre la politique qu' ils expriment...
As I am sure you will have understood, we intend to vote against both reports and we promise to fight tooth and nail against policies which express ...
Nous sommes tous d'accord sur l'importance de lutter de toutes nos forces contre ceux qui veulent nuire aux fondations de notre société par la violence et la terreur.
We all agree about the importance of doing everything in our power to combat those who would use violence and terrorism to damage the foundations of our society.
Il est clair que nous devons réellement lutter de toutes nos forces contre le racisme croissant, car c' est le seul moyen pour nous d' apprendre à vivre avec les immigrés et les réfugiés.
It is absolutely clear that we must combat growing racism, as we will not otherwise be in any way able to deal with immigrants and asylum seekers.
Par conséquent, nous devons lutter de toutes nos forces contre le terrorisme mais nous efforcer également d'offrir une justice, de l'espoir et une économie à un pays devenu martyr après des années de guerre.
We therefore need to fight hard against terrorism but also strive to bring justice, hope and economy to a country that has become a martyr to years of war.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.