News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“toutes mes excuses pour” in English
5 examples(DE) Monsieur le Président, toutes mes excuses pour mon manque d'attention tout à l'heure.
(DE) Mr President, my apologies for not having been paying enough attention earlier on.
(EN) Monsieur le Président, toutes mes excuses pour l'état de ma voix, mais c'est peut-être mieux ainsi.
Mr President, apologies that my voice is not particularly good, although it is maybe just as well.
Permettez-moi, pour commencer, de vous présenter à tous toutes mes excuses pour ne pas avoir été présent au début de ce débat.
May I commence by extending my regret to all of you for not being here at the commencement of this debate.
Monsieur le Président, je vous présente bien entendu toutes mes excuses pour mon retard et vous demande de faire preuve de compréhension.
Mr President, obviously I apologise for this delay and ask for your understanding.
Monsieur le Commissaire, je vous présente encore toutes mes excuses pour les conditions dans lesquelles vous avez dû apporter votre contribution à ce débat.
I apologise once again, Commissioner, for the conditions under which you were forced to speak.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
