News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“toutes les voies diplomatiques” in English
6 examplesToutes les voies diplomatiques doivent être utilisées à cet effet.
All diplomatic channels must be used to this end.
Il reste nécessaire aussi d'explorer toutes les voies diplomatiques et, dans tous les cas, d'éviter un affrontement Occident-Monde arabe.
It is still necessary to explore as well all the diplomatic routes and, above all, to avoid a confrontation between the West and the Arab world.
Nous devons améliorer notre coopération avec ce pays et soutenir par toutes les voies diplomatiques et politiques possibles son adhésion à l'OMC.
Our cooperation with Ukraine must improve and we must give all possible diplomatic and political support to Ukraine's accession to the WTO.
L'Union européenne doit continuer à exploiter toutes les voies diplomatiques qui s'offrent à elle pour contribuer à arrêter la guerre dans ce pays.
The European Union must continue to use every diplomatic avenue open to it to help halt the war in Chechnya.
Le gaz doit continuer à arriver et j'estime qu'à court terme, il importe tout particulièrement que toutes les voies diplomatiques soient exploitées.
Gas must continue to flow and in the short term it is, to my mind, especially important that all diplomatic paths be negotiated.
J'ai voté pour cette résolution, car elle invite l'Union européenne à recourir à toutes les voies diplomatiques et aux outils de l'aide au développement dont elle dispose pour œuvrer à l'abolition de la peine capitale.
I voted in favour of this resolution because it advocates that the European Union should use all tools of diplomacy and cooperation assistance available to it to work towards the abolition of the death penalty.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
