Je soutiens toutes les solutions proposées dans le rapport, et vais en souligner deux en particulier.
I support all the solutions proposed in the report, and I would place an emphasis on two.
Même si je ne suis pas d’accord avec toutes les solutions proposées, je me réjouis tout particulièrement du réexamen complet du marché unique.
Even if I do not agree with all the proposed solutions, in particular I welcome the commitment to a comprehensive review of the single market.
C'est la raison pour laquelle je partage bon nombre des inquiétudes que le rapporteur a soulevées, même si je ne suis pas entièrement d'accord avec toutes les solutions proposées.
For this reason, I share many of the concerns raised by the rapporteur, even if I do not agree entirely with all of the proposed solutions.
Dans cette crise, qui dure depuis bien plus longtemps que la crise grecque, nous nous trouvons aussi dans une situation où toutes les solutions proposées par le Conseil arrivent trop tard et ont trop peu d'envergure.
In this crisis that has lasted much longer than the Greek crisis, we are also in a situation where all of the solutions that the Council comes up with are coming too late and are too narrow in scope.