Telle est la seule mesure à prendre: la recherche de pointe et la diffusion de la culture à l’adresse de toutes les ressources humaines de notre continent.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.
Car une société qui ne reconnaît pas les droits de l'homme, qui les foule aux pieds, ne peut rencontrer un consensus, et ne peut réellement organiser toutes les ressources humaines pour stimuler l'économie.
A society which does to acknowledge human rights, in which they are spurned, cannot be a society that meets with broad acceptance and it simply cannot organize all human resources to achieve economic progress.