Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dernières années vote aura déjà dit sur les droits président monsieur sur ce point fonds structurels j'ai voté dans son ensemble par ailleurs quelque peu citoyens européens exercice du conseil qu'ils ont bien entendu

“toutes les raisons précitées” in English

10 examples
Pour toutes les raisons précitées, je n'ai pu accorder mon soutien au rapport Herman.
For the above reasons, I was unable to support the Herman report.
Pour toutes les raisons précitées, qui sont expliquées clairement dans le rapport, j'ai voté en faveur de ce dernier.
For all the above reasons, which are clearly explained in the report, I voted in favour.
Pour toutes les raisons précitées, en tant que députés du parti communiste de Grèce, nous avons voté contre la résolution.
That is why the MEPs of the Communist Party of Greece voted against the resolution.
Pour toutes les raisons précitées, en tant que députés européens du parti communiste de Grèce, nous avons voté contre le rapport.
It is for these reasons that the MEPs of the Communist Party of Greece voted against the report.
Le groupe du parti populaire européen rejette résolument votre rapport pour toutes les raisons précitées et votera contre celui-ci.
The Group of the European People's Party resolutely rejects your report for all the reasons I have stated and will vote against it.
Pour toutes les raisons précitées, en tant que députés européens du Parti communiste de Grèce, nous ne voterons pas pour le rapport.
That is why the MEPs of the Communist Party of Greece will not be voting in favour of the report.
Pour toutes les raisons précitées, les députés européens du Fianna Fail ont approuvé les recommandations émises par la commission des budgets (rapport Haug).
For all the above reasons the Fianna Fail MEPs approved the recommendations from the Budgets Committee (Haug report).
Pour toutes les raisons précitées, je demande instamment aux députés présents aujourd'hui de voter en faveur de ce paquet «financement» en prononçant un «oui» unanime.
For all the above reasons I urge members today to use their vote to give a unanimous 'Yes' vote to this funding package.
Pour toutes les raisons précitées et afin de souligner l'importance que nous accordons à l'avenir démocratique du Belarus, nous avons choisi de soutenir la résolution commune.
For these reasons, and to stress the importance we place on a democratic future for Belarus, we have decided to support this joint resolution.
Pour toutes les raisons précitées, il faut entamer une phase de fermeture et de démantèlement progressifs des centrales nucléaires, en commençant par celles qui ont déjà subi de graves accidents, telles la centrale Vandellós II en Catalogne et celles proches de la fin de leur cycle de vie.
For all the above reasons, it is necessary to enter a phase of progressive closure and dismantling of nuclear plants, starting with those that have already had serious accidents, such as the Vandellós II plant in Catalonia and those that are nearing the end of their useful life.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.