La déclaration devrait asseoir notre conviction que l'Union a toutes les raisons d'avoir confiance en son avenir.
The declaration should set out our conviction that the Union has every reason to feel confident about its future.
Monsieur le Président, chers collègues, nous avons toutes les raisons d'avoir confiance dans notre avenir au sein de l'Union européenne.
Mr President, ladies and gentlemen, we have every reason to be confident in our future within the EU.
Nous avons toutes les raisons d'avoir confiance dans nos autorités nationales et nos équipes techniques au Royaume-Uni, en Allemagne, en Norvège et au Danemark.
We have every reason to have confidence in our national authorities and our technical teams in the United Kingdom, Germany, Norway and Denmark.