Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“toutes les questions ont” in English

9 examples
Toutes les questions ont été abordées.
All the issues are covered.
Étant donné que presque toutes les questions ont donc été épuisées, je m’en tiendrai à un problème essentiel.
As, therefore, almost all the issues have been exhausted, I shall confine myself to one vital problem.
Les critères de base ont été définis, toutes les questions ont fait l'objet d'un examen approfondi et le fondement est clair.
The basic criteria have been defined, all issues have been thoroughly worked through, and the rationale is clear.
Malgré tout, il faut reconnaître que toutes les questions ont été abordées dans la convention ouvertement, franchement et honnêtement.
Nevertheless, we must acknowledge that, in the Convention, all issues have been discussed openly, frankly and fairly.
La Convention sur l'avenir de l'Europe s'est réunie publiquement, a débattu publiquement, toutes les questions ont été résolues publiquement.
The Convention on the Future of Europe has met in public, has debated in public, all the issues have been thrashed out in public.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.