Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point devons également fait preuve l'année prochaine faveur du rapport l'union européenne jouer un rôle par la commission d'une manière particulier dans par rapport institutions européennes lutte contre le terrorisme d'accord sur nécessaires pour

“toutes les publicités” in English

6 examples
Comme le disent toutes les publicités: les bénéfices passés ne sont pas la garantie de profits à venir.
As stated in all the advertisements: you cannot guarantee that past profit is an indication of future gain.
Toutes les publicités concernant des produits liés à l'énergie ou leurs prix doivent inclure une référence à la classification du rendement énergétique.
All advertising for products related to energy or their respective prices must include a reference to the energy efficiency classification.
Les performances énergétiques des produits seront également affichées sur toutes les publicités contenant des informations sur la consommation énergétique ou relatives au prix du produit.
Energy efficiency ratings will also be displayed on all advertising containing information on energy consumption or which relates to product prices.
Il est obligatoire de mentionner la référence à l'étiquetage énergétique dans toutes les publicités relatives à des produits liés à l'énergie, dans lesquelles des informations sur les prix ou sur l'énergie sont données.
There is an obligation to include reference to the energy label in all advertisements of energy-related products, where price- or energy-related information is disclosed.
(EN) Je pense qu'en juillet dernier, nous avons tous applaudi le rapport Degutis quand, enfin, nous avons dit que la tarification allait être transparente, que toutes les taxes et redevances perçues figureraient d'emblée dans toutes les publicités.
I think last July we all applauded the Degutis report when at last we said we were going to have transparency in relation to charging, that all taxes and fees levied would be upfront in all advertisements.
Nous connaissons, bien sûr, toutes les publicités pour les piles - je ne vais citer aucune marque, mais il y a à coup sûr un rapport avec un lapin. Les fabricants veulent clairement donner l’impression que leurs piles durent plus longtemps que celles de leurs concurrents.
We are, of course, aware of all the advertisements for batteries – I shall not specify any product names, but there is definitely something to do with a rabbit – and the manufacturers clearly wish to give the impression that these batteries last much longer than those of their competitors.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.