Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi dans toute tout d'abord êtres humains sur lequel rapporteur pour grande partie pour avoir pour autant entre l'union monsieur le président chers l'accent sur avant tout groupe du parti voté contre

“toutes les propositions contenues” in English

5 examples
Mais aujourd'hui, presque toutes les propositions contenues dans le rapport Tindemans ont été adoptées.
Today, almost all the proposals of the Tindemans report have been adopted.
L'Union européenne serait nettement mieux si toutes les propositions contenues dans ce rapport étaient adoptées.
The European Union would be a vastly better place if all the proposals enshrined in this report were to be adopted.
Troisième question: la nouvelle Commission approuve-t-elle toutes les propositions contenues dans ce qu’on appelle le «paquet Prodi» ou considère-t-elle que ce dernier doit être réajusté et, le cas échéant, dans quels domaines?
The third question: does the new Commission endorse all the proposals in what is known as the 'Prodi package', or does it consider that it should be readjusted and, if so, on which issues?
La Commission a passé en revue toutes les propositions contenues dans le rapport à propos de la compatibilité entre les systèmes de trains à grande vitesse. Elles apportent une contribution bienvenue aux réflexions que la Commission mène actuellement dans ce domaine, qui reste prioritaire.
The Commission has examined all the proposals in the report on the interoperability of high-speed trains, and they constitute a welcome contribution to the Commission' s ongoing deliberations in this area which continues, of course, to be given high priority.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.