Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toutes les minorités religieuses” in English

7 examples
Il importe de renforcer ce respect de toutes les minorités religieuses, et notamment des chrétiens.
This respect for all religious minorities and, in particular, for Christians, must be reinforced.
Je considère que cette discussion, réellement nécessaire et importante, peut aujourd'hui être une voix pour la défense de toutes les minorités religieuses en Chine.
I think this very necessary and important discussion can, today, be a voice in defence of all religious minorities in China.
De même, quelles leçons l'Union peut-elle donner sur la liberté de religion alors qu'elle accueille un pays comme la Turquie, qui a massacré ou fait fuir toutes les minorités religieuses et qui discrimine ouvertement les quelques religions qui restent?
Also, what lessons can the Union give about freedom of religion when it embraces a country such as Turkey, which has massacred or driven out all its former minority religions and openly discriminates against the few that remain?
Le Conseil n'est pas parvenu à un accord en janvier, mais le Conseil "Affaires étrangères" de février a adopté une résolution condamnant la persécution de toutes les minorités religieuses, et en particulier des chrétiens. Le Conseil s'est donc bien attaqué à ce problème.
At that time, there was no agreement, but the February Foreign Affairs Council did adopt a resolution in which the persecution of all religious minorities, and specifically Christians, was condemned, so the Council did actually address this matter.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.