Assurez-vous d'éteindre toutes les lampes avant de sortir.
Make sure to turn off all the lights before going out.
Papa s'assure que toutes les lampes sont déjà éteintes avant d'aller dormir.
Papa made sure all the lights were turned off before going to bed.
On ne peut attendre que plusieurs lampes voire toutes les lampes deviennent rouges.
We must not wait until several or all of the warning lights are lit.
On attend que toutes les lampes deviennent rouges avant d'intervenir et c'est aussi là que le bât blesse en ce qui concerne la communication de la Commission européenne.
Here we wait until all the warning lights are lit before intervening, and this is also the problem with the European Commission' s communication.