Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre madame le président si l'on portant sur peuvent être sécurité alimentaire besoin d'un dans les états base juridique comme je l'ai l'ordre du jour appelle voudrais également l'année prochaine dans le contexte états membres de l'ue

“toutes les garanties pour” in English

4 examples
Malheureusement, cette limitation n'offre pas toutes les garanties pour l'avenir.
Unfortunately, this restriction does not provide any guarantees for the future.
Nous voulons l'exercer, nous disons "oui» aux cinq pour cent, mais voulons aussi toutes les garanties pour l'Afrique et les consommateurs. Ainsi nous connaîtrons la couleur, Monsieur le Président, et adapterons notre vote pendant un an et demi en fonction de ces principes.
We want to exercise them, we agree to the five per cent but we also want proper safeguards for Africa and for the consumer and in this way we will have the courage of our convictions and bring our voting behaviour into line consistently, consistently for a year and a half, with the principles.
En cette occasion, au début de la conférence, il y a eu un grave incident, Monsieur le Président, et je remercierais la présidence allemande de fournir toutes les garanties pour que le Parlement européen, comme je l'ai demandé, puisse jouer le rôle institutionnel qui lui revient.
On that particular occasion, a rather serious incident occurred at the beginning of the Conference. I would therefore be grateful to the German Presidency if it would guarantee that the European Parliament will be able to fulfil its corresponding institutional role, as I have requested.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.