Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toutes les formes d'énergie” in English

10 examples
Toutes les formes d’énergie renouvelable doivent être encouragées.
All forms of renewable energy must be encouraged.
Toutes les formes d'énergie doivent être évaluées sur la base de l'intérêt général de la société.
All forms of energy must be assessed on the basis of the overall interests of society.
Plus spécifiquement, nous devons encourager une diversité énergétique incluant toutes les formes d’énergie, en particulier le nucléaire.
Specifically, we need to support a diverse energy mix that includes all the main forms of energy, especially nuclear power.
Le coût des toutes les formes d'énergie augmente, dans la mesure où quatre cinquième de la consommation totale de l'UE est basée sur des énergies fossiles.
The cost of all forms of energy is rising, as four fifths of the EU's entire energy consumption is fossil fuel-based.
Un autre objectif à long terme est d'indiquer toutes les formes d'énergie, car le consommateur a le droit de savoir de quelle source d'énergie primaire son électricité provient.
Labelling of all energy sources is another long-term objective, because energy consumers have the right to know what primary energy sources their electricity is generated from.
.Je suis ravie de constater que la stratégie de Lisbonne couvre également l’utilisation de toutes les formes d’énergie alternative, qui doivent donc être encouragées en conséquence.
. I am glad to see that the Lisbon strategy also covers the use of all forms of alternative energy, which must therefore be promoted accordingly.
Ainsi participerons-nous à l'effort de réduction de l'effet de serre et veillerons-nous à ce que toutes les formes d'énergie cofinancent les coûts de l'incidence sur l'environnement.
That may help to reduce the greenhouse effect and will ensure that all forms of energy help to pay for the cost of environmental effects.
(EN) Pour garantir la sécurité énergétique et proposer des prix avantageux aux consommateurs à l'avenir, l'Europe doit utiliser toutes les formes d'énergie à faible intensité de carbone.
To ensure energy security and low costs to consumers in the future, Europe must use all types of low carbon energy.
Cette diversification est très importante et je rejoins aussi ce que mon collègue M. van Baalen a dit, à savoir que nous devons envisager toutes les formes d'énergie, y compris l'énergie nucléaire.
This diversification is very important and I would also like to concur with what my colleague Mr van Baalen said, namely that we need to consider all forms of energy, including nuclear power.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.