On se demande comment le mécanisme de solidarité doit fonctionner pour effectivement toucher toutes les fédérations, y compris les plus petites.
So the question arises of how the solidarity fund will work, if it is really going to benefit the very smallest clubs.
En ce sens, j'ai reçu à Bruxelles, le 17 avril dernier, toutes les fédérations européennes du sport et, avec Mme Buffet, les 26 et 27 octobre prochains.
To that end, on 17 April I hosted a meeting in Brussels with all the European sports federations, and I shall do so again, together with Mrs Buffet, on 26 and 27 October.
La question cruciale est celle-ci : comment cette somme sera-t-elle répartie et atteindra-t-elle effectivement toutes les fédérations, y compris les plus petites ?
However, the key question is how this amount will be distributed and if it will then really benefit the clubs on the bottom rung of the ladder.