Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toutes les données scientifiques” in English

6 examples
L'OMC demande plutôt aux parties d'évaluer les risques sur la base de toutes les données scientifiques.
Rather the WTO requires parties to evaluate the risk on the basis of all scientific data.
L'UE devra donc camper sur sa position qui consiste à voir mettre toutes les données scientifiques sur la table.
The EU must therefore remain firm in its position that all scientific data must be provided.
Je demande aux Institutions européennes le courage d'aborder avec décision et avec toutes les données scientifiques disponibles le thème de la protection de la santé publique.
I call upon the European institutions to have the courage to approach the crucial subject of safeguarding the health of the public, with resolution and with all the available scientific data.
Dans le cadre de la préparation de sa recommandation, la Commission s'est efforcée de prendre en considération toutes les données scientifiques et expérimentales disponibles fiables.
The Commission sought to take into consideration all well-founded scientific and experimental evidence in preparing its proposed recommendation.
Cependant, les allégations nutritionnelles et de santé doivent être étayées scientifiquement, à la lumière de toutes les données scientifiques disponibles et des tests réalisés, qui figuraient dans les propositions adoptées et que notre groupe a soutenus.
Nutrition and health claims, however, must be scientifically substantiated, in light of all the available scientific data and the testing that has taken place, which formed part of the adopted proposals, and to which our group lent its backing.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.