Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages

17M+ Examples

100% Free

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“toutes les directives sur” in English

5 examples

Merci, parce que toutes les directives sur la sécurité ont pour but notre bien-être à nous tous, citoyens européens, des plus jeunes, des enfants, aux plus âgés.

Thank you because all the safety directives aim to preserve the well-being of our European citizens, from minors, from children right up to the elderly.

Les divergences entre les discours pieux tenus aux sommets et la mise en ?uvre locale de ceux-ci sont énormes. Nous demandons dès lors la transposition de toutes les directives sur le marché intérieur.

There is a blatant discrepancy between what is piously promised at summits and what is transposed at home, and so we demand that all the directives on the internal market be transposed into law.

C'est cette optique qui doit être introduite dans toutes les directives sur les produits chimiques, car elle protège notre environnement et notre santé tout en promouvant le développement technologique.

This approach should be introduced into all the chemicals directives because it safeguards our surroundings and health at the same time as promoting technological development.

Je me félicite dès lors que nous disposions enfin d'une base juridique solide avec une définition claire, des procédures efficaces et un vaste champ d'action recouvrant toutes les directives sur l'égalité de traitement.

So in my view, it is a good thing that we finally have a solid legal basis with a clear definition, proper procedures, and a broad scope covering all the directives on equal treatment.

Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments

No comments yet.