Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties j'ai voté en faveur états membres ont monsieur le président mesdames l'a dit faire face portant sur vote aura lieu monsieur le président chers accord avec groupes politiques chaque état nouveaux états membres pays d'origine fait l'objet

“toutes les créatures” in English

6 examples
L'amour pour toutes les créatures vivantes est le plus noble attribut de l'homme.
The love for all living creatures is the most noble attribute of man.
Toutes les créatures sur terre aspirent au bonheur comme nous.
All the creatures of the Earth strive for happiness as we do.
Toutes les créatures sur terre aiment, souffrent et meurent comme nous.
All the creatures of the Earth love, suffer, and die as we do.
En attendant, le pétrole jaillissant du fond de la mer a détruit toutes les créatures vivantes.
Meanwhile, the oil gushing from the bottom of the sea destroyed all living creatures.
Rien ne sert de courir à l'église le dimanche, de prier et de dire que toutes les créatures émanent de Dieu, pour ensuite les traiter ainsi.
It is no use rushing off to church on a Sunday to pray, and say that all creatures are God's creation, and then treat them like this.
Elles montrent que nous avons peu appris, bien que nous prétendions être une grande nation culturelle: toutes les créatures sur terre éprouvent des sentiments comme nous.
It shows how little we have learned, even though we maintain that we are such a cultured nation: "All the creatures of the Earth feel as we do.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.