On sait que la consommation d'alcool est élevée, avec toutes les conséquences néfastes que cela implique, notamment lorsqu'il s'agit de jeunes.
We all know that alcohol consumption is high, with all of the unfortunate consequences that this entails, specifically when young people are concerned.
Les adolescents commencent à fumer de plus en plus tôt, les femmes fument de plus en plus, avec toutes les conséquences néfastes sur la grossesse et les nourrissons.
Young people start smoking earlier and earlier, women are smoking more and more, with harmful effects on pregnancy and babies.
Différentes enquêtes ont prouvé que des centaines de milliers de travailleurs, dont une majorité de femmes, doivent faire face à ce type de problème, avec toutes les conséquences néfastes que cela entraîne pour leur santé et leur carrière.
Various surveys have shown that many hundreds of thousands of employees, predominantly women, encounter this, with all the adverse consequences for their health and their career.
Malgré les campagnes de haine à l'égard des Chrétiens de la part des imams turcs et de ceux qui sont payés par l'État turc, avec toutes les conséquences néfastes que cela comporte, les mandarins maintiennent le processus d'adhésion, en toute simplicité.
Despite the hate campaigns against Christians waged by Turkish imams and those paid by the Turkish state, with all the fatal consequences that this entails, the accession process is quietly being kept on track.