Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toutes les banques centrales” in English

5 examples
Ceci s'applique à l'Eurosystème comme à toutes les banques centrales.
This applies to the Eurosystem as it applies to all central banks.
Mais j'attends aussi qu'il veille à ce que toutes les banques centrales nationales soient indépendantes avant la création du système européen de banques centrales et de la banque centrale européenne.
But I also expect him to ensure that, before the European central banking system and the European Central Bank itself are set up, all the national central banks are independent.
Mais pour parler aussi des bonnes nouvelles, nous pouvons constater que toutes les banques centrales nationales concernées sont à présent politiquement indépendantes en ce qui concerne la fixation des taux d'intérêt.
First the good news. All the relevant national central banks are now independent as regards setting interest rates.
Toutes les banques centrales ou internationales des grands pays sont tenus, sous une forme ou sous une autre, à cette responsabilité démocratique vis-à-vis de la communauté socio-économique, dans les pays anglo-saxons à travers le Parlement, en Allemagne à travers les banques fédérées des Länder.
All central or international banks of major countries are bound, in one form or another, by this democratic accountability with regard to the socio-economic community - in the Anglo-Saxon countries through Parliament and in Germany through the federate banks of the Länder.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.