Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique de cohésion j'ai voté pour zone euro faire preuve parti populaire européen jour appelle d'entre eux raison pour dès lors politique économique par le passé marché du travail crise économique sans aucun d'une manière

“toutes les autres langues” in English

14 examples
J'ignore sur quels critères on a ainsi décidé d'exclure toutes les autres langues.
I do not know on what criteria that decision to exclude all of the other languages was taken.
Les textes en langue irlandaise font également foi et ont un statut égal à celui des textes dans toutes les autres langues.
The texts in Irish are equally authentic and have equal status with those in all the other languages.
La proposition dont nous discutons retient trois langues (l'anglais, le français et l'allemand), toutes les autres langues étant reléguées au second plan.
The proposal under discussion picks out three languages (English, French and German), with all the other languages ranking behind.
Puis-je donc partir du principe qu'en dehors de la dérogation évoquée, la langue irlandaise recevra un traitement égal à toutes les autres langues de ce Parlement?
Can I take it that, apart from the derogation mentioned, the Irish language will be given equal treatment with all other languages of this Parliament?
J'ai rédigé mon texte en langue allemande et dans ce texte, je parlais d'un attentat au Parlement, ce qui a été traduit par «meurtre» dans toutes les autres langues.
My original German wording referred to a murder attempt in Parliament and this was translated in all other languages as "murder' .
Dans le cadre des programmes Socrates et Leonardo da Vinci, des actions spécifiques et d’autres actions pour les échanges d’étudiants et de professeurs peuvent être utilisées pour promouvoir l’italien, comme toutes les autres langues communautaires.
Under the Socrates and Leonardo da Vinci programmes, specific actions and other actions for student and teacher exchanges can be used for the promotion of Italian, as for all other Community languages.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.