News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“toutes les autres considérations” in English
8 examplesToutes les autres considérations géopolitiques doivent être mises de côté.
All other geopolitical considerations must be set aside.
Toutes les autres considérations possibles sont secondaires ou sans importance.
Any other consideration is secondary or unimportant.
En effet, le principe de prévention a priorité sur toutes les autres considérations.
The principle of prevention must take precedence over all other considerations.
(DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la sécurité prime sur toutes les autres considérations.
(DE) Mr President, ladies and gentlemen, safety has priority over all other considerations.
Cela signifie surtout que le prix d'un produit devient plus important que toutes les autres considérations.
More than anything, it implies that the price of a product outweighs all other considerations.
Monsieur le Président, pour le secteur alimentaire, la sécurité et la qualité de l'alimentation doivent primer sur toutes les autres considérations.
Mr President, for the food sector, food safety and quality must surpass all other considerations.
Mais le rapport rejette également l'opinion inverse : celle que le libre-échange devrait à tout prix s'imposer, que l'OMC devrait être un agent favorisant le démantèlement des dernières barrières douanières, à l'exclusion de toutes les autres considérations en matière de politique et d'ordre public.
It also rejects the contrary view: the idea that free trade should prevail at all costs; that the WTO should be an agent for the dismantling of outstanding trade barriers, and should do so to the exclusion of all other political and public policy considerations.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
