Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays de l'union aussi bien monsieur le commissaire par an notamment dans populaire européen députés européens commission de l'environnement par écrit membres de l'union européenne besoin d'un tous les citoyens affaires intérieures c'est la raison moyennes entreprises

“toutes les autres actions” in English

8 examples
Toutes les autres actions doivent se dérouler dans le cadre des Nations unies.
All further action must take place within the framework of the UN.
C'est ainsi chez Volkswagen, c'est ainsi chez Renault, et c'est ainsi dans toutes les autres actions populaires largement aux mains des travailleurs.
That is the case at Volkswagen, that is the case at Renault and that is always the case wherever low-denomination shares are broadly scattered amongst employees.
Il convient de souligner enfin ce qui semble être une enveloppe financière appropriée à la création des cours, masters, bourses d'études, partenariats, conférences, séminaires et de toutes les autres actions qui concrétiseront cette initiative.
Lastly, I wish to highlight what appears to be an appropriate financial envelope for setting up courses, degrees, study grants, partnerships, lectures, seminars and all the other actions that will make this initiative a reality.
Nous soutenons toutes les autres actions entreprises dans le domaine du marquage d'origine "Fabriqué en" - la question ne se pose même pas, nous serons toujours alliés sur ce point -, mais nous considérons qu'il est inadéquat d'abuser de ce règlement pour atteindre cette fin.
We support all the other actions in the area of 'Made in' origin marking - that is beyond question, we will always be allies in this - but we consider it wrong to misuse the present regulation to achieve this end.
Malheureusement, cet espoir s’est dissipé car, aujourd’hui, nous débattons de propositions de perspectives financières qui reflètent des niveaux de croissance moins élevés pour l’instrument de coopération au développement que pour toutes les autres actions extérieures de l’Europe.
Unfortunately, that hope has been dissipated as today we discuss Financial Perspective proposals that reflect lower levels of growth for the Development Cooperation Instrument than is the case for all Europe's other external actions.
Toutes les autres actions qui nous ont été demandées à Séville, telles que la formation commune et l'opération commune dans le contrôle des frontières extérieures, sont déjà en train d'être développées par le groupe de travail du Conseil compétent et seront financées par le programme ARGO.
All the other actions asked of us in Seville, such as joint training and joint operation in the control of external borders, are already being developed by the appropriate Council working group and will be financed by the Commission's ARGO programme.
Pour éviter qu'elle tourne à son désavantage, nous devons donc entreprendre les actions que cette évolution impose, et toutes les autres actions nécessaires en rapport avec la société de l'information, que ce soit dans le cadre des autres organisations internationales ou de notre propre législation.
It will therefore be at a disadvantage unless we take the kind of action that this requires, as well as other actions going beyond this as far as the information society is concerned, whether in international fora or through our own legislation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.