Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toutes les époques” in English

6 examples
À toutes les époques, le monde scientifique a toujours été principalement un monde d'hommes.
The scientific world throughout the ages has always been comprised predominantly of men.
Je ferai observer que la xénophobie a toujours régné, à droite comme à gauche, à toutes les époques.
I would make the point that xenophobia has existed throughout history, both on the right and on the left.
Il est évident que cette évolution sera toujours la meilleure, pour tous les pays et à toutes les époques.
It is now quite certain, however, that this state of affairs will always be best for all countries at all times.
On retrouve ici les accents désagréables des propagandistes révolutionnaires de toutes les époques, qui voient dans chaque foyer un complot réactionnaire des jupons et de la calotte pour refuser des lendemains qui chantent.
This smacks of the unpleasant tones of revolutionary propagandists of every age, seeing reactionary plots between the cloth and the women in every household rejecting the bright revolutionary future.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.