Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toutes ces raisons m'ont” in English

6 examples
Toutes ces raisons m'ont poussé à m'abstenir lors du vote.
For this reason, I have abstained from voting.
Toutes ces raisons m'ont poussé à voter en faveur du rapport.
I voted for the report for the reasons given above.
Toutes ces raisons m'ont poussé à voter en faveur de ce rapport.
For the above reasons, I voted in favour of the document.
Toutes ces raisons m'ont poussée à voter en faveur de ce rapport.
For all of the above reasons, I voted in favour of this report.
Toutes ces raisons m'ont convaincu d'accorder tout mon soutien au rapporteur.
All these reasons have persuaded me to give my full backing to the rapporteur.
Toutes ces raisons m'ont amené à me prononcer en faveur de l'adoption de cette résolution lors du vote final en session plénière.
For all these reasons I have decided to support the adoption of this resolution at the final vote in plenary.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.